Poesia in lingua e in romanesco - Musica Rock, Blues, Cantautori - Canzoni "gugaslim" Dello stesso autore consulta http://gugainbreve.blogspot.com oppure http://gucanga.blogspot.com

martedì 6 gennaio 2009

L’ANIMA A DDESTRA MA L’OCCHIO IN ARTO


Me fa ppiacere che Ggianfasscio Fini (1)
addiventi ‘ggni ggiorno ppiù ssimpatico,
che gguasi se straformi in demogratico,
er mejjo de la bbanda d’assassini

ch’appòggeno ‘r Bisscione, (2) ‘sti cretini
servi e ffasscisti, co’ qquell’antipatico
der Matto (3) e cco’ qquell’antro psicopatico
der Callarola, (4) coppia de pinguini…

So’ ccontento che ‘r pupo d’Armirante (5)
ariconosca che ‘r fasscismo è zzella,
ch’e’ razzismo nun è ‘na cojjonella

e cche ‘r Puzzone(6) fussi ‘n gra’m brigante…
Dite che sso’ ‘n illuso?... e cche ‘r drittone
vò ssolo fa’ le scarpe a Sberluffone?!... (2)

Rossopasquino, Dicembre 2008

GLOSSARIETTO E NOTE:
1. Gianfranco Fini, fondatore di Alleanza Nazionale, attuale Presidente della Camera dei Deputati
2. Indovinala, grillo!...
3. Umberto Bossi, caporione della Lega Nord.
4. Roberto Calderoli, Ministro per la Semplificazione Normativa e Coordinatore delle Segreterie Nazionali della Lega Nord, a suo tempo ideatore della Legge elettorale denominata “porcellum”.
5. Giorgio Almirante, Segretario a vita del Movimento Sociale Italiano, ispiratore e fondatore del neo-fascismo italiano.
6. Benito Mussolini.


(Necessaria?) TRADUZIONE PER I NON ROMANI…


Mi fa piacere che Gianfranco Fini
Diventi ogni giorno più simpatico,
che si trasformi quasi in democratico,
il migliore della banda di assassini

che appoggiano il Biscione, questi cretini
servi e fascisti, con quell’antipatico
di Bossi e con l’altro psicopatico
di Calderoli, coppia di pinguini…

Sono contento che il figlioccio di Almirante
Riconosca che il fascismo è immondizia,
che il razzismo non è uno scherzo

e che il Puzzone fosse soltanto un brigante…
Dite che sono un illuso?... e che il furbacchione
Vuole soltanto fare le scarpe a Berlusconi?!...

(guga)

Nessun commento:

Informazioni personali